Zase hory/Again mountains

Jak už jsem psala dřív, byla jsem se podívat na jeden český ODA projekt. Celý oficiální název projektu zní takto - Monitoring vysokohorských ledovcových jezer a ochrana obyvatelstva před katastrofálními následky povodní vzniklých průtržemi morénových hrází. Já jsem se byla podívat v oblasti kousek od Biškeku, kde probíhá sledování jezera v čelní moréně ledovce Adigyne a modelace říčního údolí pod jezerem. Dostala jsem se s pracovníky projektu až do výšky 3700 metrů, kde byla zřízena meteorologická stanice a postavena malá základna sloužící k výzkumu. Výstup to byl docela náročný, zvlášť když mě pak rozbolelo koleno - no zasloužilý tělocvikář. S projektovou skupinou jsem zůstala celkem 3 dny a nakonec i trošičku pomáhala při měření v terénu - zeměpisné znalosti se hodily :-) takže ještě jednou díky všem z Geominu, PřF UK a místním pracovníkům:-) V následujícím odkazu najdete hlavně fotky hor a jezer a ledovce, tak se pokochejte!!!
As I wrote before I had the possibility to see one Czech ODA project. The whole official name is like this - Monitoring of alpine glacial lakes and protection of population against the catastrophical consequences of floods caused by destruction of moraine barrages. I was in the region close to Bishkek where the lake of Adigyne glacier is being monitored as well as the river valley below this lake. We climbed to 3700 m with the other workers of the projects. There is a small meteorological station and small house used for the research there. The climbing was kind of little bit demanding especially when my knee started to hurt - yes a very worthy PE student. I stayed finally 3 days with the project group and I also helped a little bit when doing measurements in the valley - well, my geographical studies were useful :-) So, once more thanks to all people from Geomin, Faculty of Science of Charles University and local workers:-) You can see mainly pictures of mountains, lakes, and glacier in the next link, ENJOY as I did!!!

http://picasaweb.google.com/simsonka224/VHorachUBiskeku