Protoze obcas pomaham v detskem domove, dostalo se mi takoveho poteseni, ze jsem s detmi sla do skoly na zaverecnou oslavu pred Vanocemi. Opet to bylo plne tradic a vystoupeni motivovane Vanocemi trvalo cele asi hodinu. Vsichni byli v maskach - andele, Tri kralove, pastevci, odchazejici rok,...
Jak uz jsem zminovala, Mexiko si proste zachovava spoustu tradic :-)
V detskem domove probihalo velke strojeni a maskovani
School Christmas celebration
Sometimes I help in the orphanage and that is why I could go with these kids to their school for the last celebration before Christmas. It was full of traditions and shows and everybody was disguised like angels, Three Kings, herdsmen, the Year going to be finished,...
As I mentioned before, There still many traditions alive in Mexico :-)
Andele v Betleme
Angels in Betlehem
Tri kralove na ceste do Betlema
Three kings going to Betlehem
Pastevci se svymi dary pred Betlemem.
The herdsmen with their presents going to Betlehem.
Nahore - piñata - jedna z mexickych tradic - pred vanocemi se delaji vecirky a deti pak piñaty se zavrenyma ocima rozbijeji a z nich padaji bonbony
At the top - you can see piñata - one of Mexican traditions - before Christmas there are meny celebration and the kids with closed eyes try to break down the piñata, there are many cookies inside
Dalsi tradice - RAMA - nazdobena vetvicka - deti s ni chodi a zpivaji a tak ziskavaji pomlazku. Trva to od 12. az do 24. prosince.
Another tradition - RAMA - a decorated branch - kids use it to sing and to ask for some money. There ame many of them in the streets from 12th till 24th December.
No comments:
Post a Comment