Wednesday, November 21

Na vylete v Pueble / My visit in Puebla

Tak jsem se rozhodla navstivit sve pratele v Pueble. Je to mesto asi 200 km odsud. Minuly rok v Lleide jsem se seznamila se dvema Mexicankama prave z Puebly. Takze jsem je chtela videt. Stravila jsem tam celkem tri dny. Puebla se mi hodne libila, ale je fakt, ze jsem byla jen v centru a nikde jinde. Centrum je kolonialni a kdyz prochazite ulicemi, tak se vam vubec nezda, ze jste v Mexiku :-) no a co je uzasny, z Puebly jsou videt vsechny nejvyssi hory a sopky v Mexiku, takze se taky muzete pokochat!!! Ale v realu je to mnohem hezci!!!

Well I decided to visit some friends in Puebla - city about 200 km from Cordoba. I know there two girls (nice friends of mine). I met them last year in Lleida and I wanted to see them again. I spent in Puebla finally 3 days visiting the center and also a small village called Cholula just really close to the city. The Puebla center is very colonial and if you are just walking around it doesnt seem to you to be in Mexico. And what's really amazing - from Puebla (if you are lucky with the weather and I WAS) it is posible to see all the tallest mountains and volcanos :-) Just enjoy it also!!! But in the reality it is more exciting!!!



Centrum Puebly - kolonialni, moc se mi libilo. Je na seznamu UNESCO.
Puebla city center - I really like it. It' s also a part of UNESCO world heritage list.





Na pozdnim obede s (zleva) Paty, jeji maminkou a Tai. Ja jsem jedla nejakou rybu s cesnekem. Mooc dobry, hlavne ze tam nebylo chili.
Having luchn with (from the left side) Paty, her mother and Tai. I' ve eaten king of fish with garlic. I liked it also because it had no chili :-)





Jeho velicenstvo Popocatepetl (vlevo) a Iztaccíhuatl
Its Majesty the volcano Popocatepetl and Iztaccíhuatl.


A toto jsou kobylky - opravdu - vari je, susi je, smazi je, namaci v chili. a bylo to dobryyyyy!!! a hned vedle skakaly ziveeeeee.........

These are grasshoppers - realy you can trust me - they cook them, dry them, fry them and they put chili on and it was tasty!!!! and just near by they were others jumping in the grass.........

1 comment:

Eva said...

heleeee grasshopery tu mame taky, hec:)..enjoy and take care. ja se vracim 25.1.papa