Tuesday, October 16

mexicka svatba / Mexican wedding

Tak jsem jako cizinec byla pozvana na svatbu:-) Tos abych videla jak to tu chodi a mohla vam to taky povykladat!!!

Tak bylo to jako v pohadce. Svatba se konala na jednom miste za mestem - neco jako takovy maly zamecek s obrovskou travnatou plochou a se stromy a konmi. Bylo to vecer, takze fakt paradni atmosfera.

Svatby v Mexiku jsou fakt hoooodne velke, tady na te bylo asi 300 pozvanych lidi (a ja mezi nimi). Meli jsme jidlo asi o 4 chodech a me to teda mooooc chutnalo. Nevesta taky hazela kytici (ne nebojte, nesnazila jsem se ji chytit) Zenich zpiva v kapele a tak s nevestou zpivali i na sve svatbe. Taky se prevlikli do nejakych kostymu, pry slavna mexicka skupina z 80. let, a hrali a zpivali a tancili o 106. Oni jsou vubec mexicani uzasni, jak se dokazi bavit.

Jeden zvyk za vsechny dalsi: Nevestu a zenicha drzeli nad vsemi ostatnimi a zenich drzel neveste zavoj, takze se vytvorila jakasi brana. No a nejprve tancili vsechny zenske a probihaly branou a pak zase chlapi.
No a dalsi uvidite na fotkach.



Well, as s foreigner I was invited to a Mexican wedding. It means that I have seen it all and now I can share my experience with you!!! :-)

I was like in a faire tale. The wedding was held in a place prepared for such kind of events. There was something like a small chateau with a big grass area and some horses,.... Everything started at 8 p.m. it was night and the athmosphere was really great.

Weddings in Mexico are really big events. This time there were 300 invited (me too:-). We had dinner composed of 4 parts and I really enjoyed it!!! The bride also threw the bunch of flowers (hey don' t worry, I even didn't try to catch it). The groom used to sing in a music group. That' s why they were singing with his wife also during the wedding. They also put on kind of costums (said to be very famous Mexican group from 80s) and the were singing, dancing and playing......You know, I really like the Mexican way of having party!!! It' s cool and people of all generations just have party all together!!!

One habit for all the others (I'm not able to write everything): the groom and the bride were taken by the others and they kept them separately. The groom had to held the veil and like this they created a small port. Then all the women were dancing and passing the gate and after all the men :-)
Enjoy the pictures!!!

No comments: